Le monde d'Angelo
Angelo believes his father works with extraterrestrials on a top secret project.
The Sleeping Beauty
A young princess is the subject of a tug-of-war among witches, as each struggles to find the suitable antidote to a death sentence inculcated by an evil sister.
Relai
As Mélanie tries to restore Benoit's self-confidence, they cross paths with Mehdi and Jeanne, a duo going through a crisis. For a brief moment, their stories intertwine.
Je taim
A father returns home after leaving his little girl alone.