When the digital-mad Benjamin turns 18, he inherits a box of ancient artefacts from his missing father. He gives an antique book to Slien, a girl he has his eye on, and unintentionally sets off a chain reaction. An old man called Zeppos is also very interested in the book, which once belonged to the cartographer Mercator. Using the secret messages in Mercator's book, the trio uncover a mystery, while having to stay one step ahead of a shadowy rival.
A teen boy living in a small town on the Belgian coast finds his ordinary life take an unexpected turn when a handsome traveler blows through town.
When her relationship abroad falls apart, Julia returns to Belgium. She tries to build a new life for herself in Brussels as a casting director in the advertising industry. Lonely in an unfamiliar city and wrestling with a broken heart, she keeps up appearances and immerses herself in her new job. Her encounter with Eliott makes her realize that she doesn’t know who she really is.
Summer feels endless as Marthe travels through the Ardennes with her friends in the late nineties. While they laugh, drink, and drift through the long days, her thoughts stay with her sick sister at home, whose health is getting worse by the day. The further they drive, the heavier the silence grows.